الترجمة إلى العربية:
طبيب رئيسي مشارك، ونائب مدير قسم إعادة التأهيل
مجال التخصص:
تقييم والتدخل في الأعراض الجسدية والنفسية التي تظهر لدى مرضى الأورام خلال مراحل تشخيص المرض وعلاجه وإعادة التأهيل، وذلك من خلال نهج متعدد التخصصات يجمع بين العلاج الدوائي والعلاج النفسي والعلاج الطبيعي، بهدف الإدارة الشاملة للأعراض النفسية والجسدية الشائعة لدى مرضى الأورام، مثل: الأرق، والألم، والقلق، والاكتئاب، والهذيان، والغثيان والقيء، وفقدان الشهية، والتعب والإرهاق، والخوف من الأماكن المغلقة، والهبّات الحرارية.
أبرز الإنجازات:
شارك في تأليف عدة كتب متخصصة وعلمية موجهة للجمهور العام، من أبرزها كتاب «علم الأورام النفسي-الاجتماعي» (心理社会肿瘤学) ودليل الممارسة السريرية «دليل الممارسة السريرية الصيني للعلاج النفسي في طب الأورام» (中国肿瘤心理治疗临床实践指南).
شارك في تنفيذ العديد من المشاريع البحثية الوطنية ومشاريع المستوى الوزاري والإقليمي، بما في ذلك الخطة الوطنية الكبرى للبحث والتطوير التابعة لوزارة العلوم والتقنية الصينية، والمشاريع الخاصة بتنمية القطاع الصحي في العاصمة.
نشر خلال السنوات الخمس الأخيرة عدة أبحاث في مجلات علمية دولية مفهرسة (SCI) وفي مجلات صينية محكمة رائدة.
العربية