整理客户最关心的常见问题与解答,帮助您快速了解服务流程与使用方式。
有。寰鸽提供一站式全流程就医套餐,覆盖全程需求:行前完成病历翻译、医生预约、行程及签证协助;落地提供接机、入住、电话卡筹备;就诊全程双语陪诊、专属用车、手续代办;离境可办理病历翻译、药品邮寄、术后随访,全程一站式无忧。
推荐使用本地5G电话卡,网速快、性价比高。为免去机场排队、语言沟通麻烦,寰鸽为接机客户免费提供提前激活的本地大流量5G卡,落地即插即用,同行人员也可享受优惠代办服务。
有。
寰鸽提供专属福祉车服务,适配老人、术后患者、轮椅使用者。
车辆配备电动福祉座椅、轮椅升降平台,无需费力搬运轮椅。
专业司机可协助上下车、推送轮椅,提供舒适、有保障的无障碍出行服务。
可选择我们包天/包段专属用车服务。司机每日准时接送,可灵活调整行程,支持就餐、购药等临时路线变动。
专属商务车空间宽敞,适配行李、轮椅出行,司机熟悉本地医院路况,出行省心便捷。
可以。寰鸽提供专业双向医疗翻译服务,支持英文病历译中文、中文诊疗报告译英文。
所有翻译由医学背景译员完成,术语精准,译文加盖正规翻译章,可用于国内就诊、海外保险报销及后续治疗。
有,寰鸽提供专属双语陪诊核心服务。陪诊人员具备专业医学背景和流利中英双语能力,全程陪同就诊,精准双向翻译病情、诊断及医嘱,同时代办挂号、缴费、取药、检查预约等全部流程,全程沟通零障碍。
有。寰鸽医疗礼宾提供专业机场接送机服务,司机会举牌在到达口等候,无需自行找路。涵盖轿车、商务车、福祉车等多种车型,直达酒店或医院。预订接机可免费获赠提前激活的本地5G电话卡,落地即插即用。
可以。出院小结、检验报告、费用单据均可提供带正规翻译公章的英文译本,满足海外保险报销、后续就医使用。
住院与急诊极易遇到信息差。DOVECURE 寰鸽医疗礼宾可提供全套服务:急诊响应、住院陪诊、手续代办、病历翻译,保障您在华就医安心无忧。
①记下复查要求,在本国医院完成复查;
②可将复查结果发给我们,由原主治医生给出诊疗建议;
③可协助远程问诊、代配药物寄往海外。
急诊费用需现场结算,支持现金、支付宝、微信、Visa/Mastercard 国际信用卡。
私立医院及公立医院国际部急诊支持保险直付;
普通公立医院急诊一般需要先行垫付,保存病历票据,回国后向保险公司申请报销。
国内急诊医护大多只会简单英语,复杂病情沟通存在障碍。建议留存中文联系人以备紧急翻译。
DOVECURE 寰鸽医疗礼宾客户可享受24 小时急诊响应服务,突发急症致电即可安排双语陪诊人员到院协助沟通、对接医生、办理就医手续。
急诊无需预约,24 小时开放,可直接前往医院急诊科。
国内急诊实行分级就诊:心梗、中风、重伤等危重患者优先救治;发烧、肠胃炎等普通急诊按挂号顺序就诊。
危急重症可直接拨打 120 呼叫救护车,就近送往具备救治条件的医院。
多数国际医疗保险对此类项目有限制:
1.常规体检、美容牙科、中医养生调理:基本为自费,不予报销;
2.针灸、推拿等中医治疗:部分高端保险可报,一般设有额度限制,需提供医学必要性证明;
3.治疗性牙科:部分保险承保,报销比例与额度有限。
能否报销以保单条款为准。拿不准可发送保单给寰鸽陪诊,我们可为你做初步评估。
属于保单保障范围内的合理治疗并发症,通常可以报销。但若属于既往症或免责项目,则不予赔付,具体以保单条款为准。
发生意外请第一时间联系保险经纪人,妥善留存全部诊疗记录与费用单据,便于理赔。
直付指保险公司与医院直接结算医疗费,出示保险卡签字即可,无需个人垫付再报销。可直付的医院主要两类:
通过寰鸽预约,我们可提前核实直付政策、协助办理预授权,让你到院直接就诊。
目前国际上主流的高端医疗保险(如Bupa、Cigna、Allianz、MSH等),在中国的私立医院、公立医院国际部/特需部大多支持「直付」——也就是看完病由医院直接和保险公司结算,你不用自己先掏钱。但普通公立医院的普通门诊/住院部,绝大多数不支持保险直付,需要自己先垫付费用,回国后再找保险公司报销。
如果你不确定自己的保险覆盖哪些中国医院,可以联系寰鸽(DOVECURE)医疗礼宾,我们可以帮你查询对应保险的合作医院网络。
通常可以用,但大多需要自己先垫付,回国后再报销,且仅限「突发疾病、意外受伤」的门急诊和住院费用。
常规体检、中医康养、牙科、整形美容、既往症治疗等,旅游医疗保险通常是不报销的。具体要看你保单的条款,建议出发前仔细看一下保障范围和免赔额。
如果你不确定自己的保险能不能用,可以联系寰鸽(DOVECURE)医疗礼宾,我们可以帮你查询合作医院的保险直付政策,也可以帮你准备好报销所需的英文病历、发票翻译件等材料。
中国公立医院一般是先预缴押金,出院时多退少补。
门诊看病是当场结算,付完费再做检查、取药;
住院的话,入院时先交一部分押金,治疗过程中费用从押金里扣,出院时统一结算,多退少补。
私立医院和国际部的结算方式更灵活,部分支持后付。
目前境外用户绑定国际卡后,单笔限额约2000元人民币,月度累计约5万元人民币,日常吃饭、打车、小额医药费完全够用。如果是大额医疗费(手术、住院等),可以直接刷国际信用卡(Visa/Mastercard),大多数三甲医院的收费窗口都支持国际信用卡刷卡支付。
支付宝(Alipay)和微信支付(WeChat Pay)最方便。 现在中国几乎所有医院、药店、餐厅、超市都支持扫码支付,现金用得非常少。海外用户可以直接用自己的Visa、Mastercard、JCB等国际信用卡绑定支付宝或微信支付,绑定成功后扫码就能付,和国内用户用起来没区别。
答:短期就医可凭旅游、商务签证入境就诊;长期专项治疗、住院治疗,建议办理医疗签证,停留时间更长、手续更合规。寰鸽医疗可提供专业医疗签证咨询、代办协助服务。
资深医学顾问团队,平均行业经验 5 年以上,已为 1000+ 家庭提供中国就医医疗服务
第一时间获取中国免签政策、前沿医学成果和来中国看病攻略。